La mutilation génitale de jeunes filles et de femmes

Une prise de position ecclésiastique

Annexe: Adresses d’organisations à compétence particulière dans le traitement de la mutilation génitale ; une sélection.

Allemagne :
Amnesty for Women,
Städtegruppe Hamburg e. V.,
Grosse Bergstr. 231,
D-22767 Hamburg

FORWARD Deutschland –
Foundation for Women’s Health,
Research and Development,
Dr. Asili Barre-Dirie,
Falkenberger Str. 27 L,
D-31228 Peine

(I)NTACT –
Internationale Aktion gegen die Beschneidung
Von Mädchen und Frauen,
Johannisstr. 4,
D-66111 Saarbrücken

MEDICAL WOMEN’S
INTERNATIONAL ASSOCIATION,
Herbert-Lewin-Str. 1,
D-50931 Köln

Terre des Femmes e. V.,
Postfach 2565,
D-72015 Tübingen

UNICEF Deutschland –
Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen,
Höninger Weg 104,
D-50969 Köln

W.I.S.E.-
Women’s International Studies Europe,
Dr. Tobe Levin,
Martin-Luther-Str. 35,
D-60389 Frankfurt

International :

APGWA –
Association For Promoting
Girl’s And Women’s
Advancement in The Gambia,
74 Kombo Sillah Drive,
Churchillstown, Serrekunda,
Gambia

Equality Now,
Jessica Neuwirth, President,
250 West 57th St.,
826 New York, NY 10107
USA

FORWARD Foundation,
40 Eastbourne Terrace,
London W2 3QR,
UK

FORWARD USA, Inc.,
1046 W. Taylor St. Suite 204,
San Jose, CA 95126,
USA

IAC –
Inter-African Committee,
P.O. Box 30 01,
Addis Abeba, Ethiopia,
Europäisches Verbindungsbüro:
147, rue de Lausanne,
CH 1202 Geneva

NAFGEM –
Network against Female
Genital Mutilation in Tanzania,
Moshi, Tanzania,
über : terre des Femmes e. V.,
Postfach 2565,
D-72015 Tübingen

NCTPE,
National Committee on
Traditional Practices in Ethiopia,
P.O. Box 12629,
Addis Abeba,
Ethiopia

WIN –
Women’s International Network /
Action to Stop FGM,
Fran P. Hosken,
187 Grant Street,
Lexington, MA 02173,
USA