...alles stirbt einmal...
I. Erste Annäherung an das Thema Tod
"Was ist das" fragt der Frosch?
Schwanenwinter
II. Abschied und Trauer
Der rote Faden
Leb wohl, lieber Dachs
Meine Schwester ist ein Engel?
III. Tod aus nächster Nähe
Hat Opa einen Anzug an?
Ein Wolkenlied für Omama
Abschied von Rune
Sadako
IV. Leben und Tod gehören zusammen
Kannst du pfeifen, Johanna
Der rote Wolf

"Was ist das?" fragt der Frosch

Velthuijs, Max

Der Frosch findet eine tote Amsel. Mit seinen Freunden, dem Schwein, der Ente und dem Hasen, lernt er auf einfache Weise verstehen, was Tod bedeutet. Sie verabschieden sich von der Amsel mit einer liebevollen Beerdigungszeremonie. Nun ist der Frosch von seiner Niedergeschlagenheit befreit und animiert seine Freunde zum ausgelassenen Spiel und der Freude am Leben.

Sämtliche Bilder sind in leuchtenden Farben gemalt, die Darstellung konzentriert sich auf das Wesentliche. Auch der Text beschränkt sich auf kurze, prägnante Aussagen, die schon für ganz kleine Kinder verständlich sind. In elementarer Weise werden Gefühle wie Anspannung, fragende Ungewißheit, Trauer, aber auch Ausgelassenheit und Spielfreude vermittelt.

Thematischer Schwerpunkt:

Das Buch besticht durch seine einfache, direkte und klare Ausdrucksweise. Ohne verwirrende Schnörkel und überlastenden Anspruch wird das Thema Sterben in der Tierwelt schon für kleine Kinder verständlich. Dabei steht das Gemeinschaftserlebnis im Vordergrund. Der Frosch sucht Rat, Hilfe und Trost bei seinen Freunden und findet Antworten auf seine Fragen bei einem kompetenten Freund. Mit einem aktiven Beerdigungsritual können die Tiere Abschied nehmen. Nach Trauer und Stille kehrt die Lebensfreude zurück.

Weitere Anregungen:

Kinder entwickeln u.U. spontan die Idee, ein totes Tier, das z.B. am Straßenrand oder im Park liegt, zu beerdigen. Eine solche Beerdigungszeremonie könnte unterstützt werden. Ebenso bietet sich das Buch zur Begleitung an, wenn ein geliebtes Haustier gestorben ist oder wenn das Haustier schon alt oder krank ist und das Kind auf den baldigen Tod vorbereitet werden soll.

Gunda Wiedenbruch 4.

Aufl. - Aarau: Sauerländer 1998. - 26 S.; 24 cm
Aus dem Engl. übersetzt ISBN 3-7941-3376-5 geb.: 26,80

Zielgruppe:

Kinder ab 3 Jahren, sehr gut geeignet zum Betrachten
und Vorlesen in Familien und Kindergärten.

Zum Buch gibt es ein Video:

Max Velthuijs: "Was ist das"? fragte der Frosch. Und andere
Geschichten. Laufzeit 40 Min. 29,95 ISBN 3-7941-3824-4

Herausgeber:
Deutscher Verband Evangelischer Büchereien e.V. (DVEB)
Bürgerstraße 2a
37073 Göttingen
Telefon: 0551/ 500 759-0
Telefax: 0551/704415
e-mail: dveb@dveb.info

Redaktion: DER EVANGELISCHE BUCHBERATER
Gabriele Kassenbrock

Design: Sabine Steiner, Arbeitsstelle Internet